ترجم إسباني عربي فِئَة النِّسَاء

نتائج ذات صلة

• el grupo (n.) , m
  فئة
  ... المزيد
• la tasa (n.) , f
  فئة
  ... المزيد
• el grado (n.) , m
  فئة
  ... المزيد
• la clase (n.) , f
  فئة
  ... المزيد
• la facción (n.) , f
  فئة
  ... المزيد
• el predicamento (n.) , m
  فئة
  ... المزيد
• el desnivel (n.) , m
  فئة
  ... المزيد
• la categoría (n.) , f
  فئة
  ... المزيد
• la denominación (n.) , f
  فئة عملة
  ... المزيد
• desmemoriado (adj.)
  نساء {desmemoriada}
  ... المزيد
• olvidadizo (adj.)
  نساء {olvidadiza}
  ... المزيد
• la longevidad (n.) , f
  نساء
  ... المزيد
• el harem (n.) , m
  نساء
  ... المزيد
• la misoginia (n.) , f
  كره النساء
  ... المزيد
• la partería (n.) , f
  فن توليد النساء
  ... المزيد
• el serrallo (n.) , m
  حرم النساء
  ... المزيد
• la galantería (n.) , f
  تودد للنساء
  ... المزيد
• la gallardía (n.) , f
  تودد للنساء
  ... المزيد
• el harem (n.) , m
  جناح النساء
  ... المزيد
• la ciática (n.) , f
  عرق النساء
  ... المزيد
• el ginecólogo (n.) , m
  دكتور نساء {ginecóloga}
  ... المزيد
• modista (n.) , mf
  بائع قبعات النساء
  ... المزيد
• el partero (n.) , m
  طبيب نساء و توليد {partera}
  ... المزيد
• la partería (n.) , f
  مهنة توليد النساء
  ... المزيد
• la ginecología (n.) , f
  علم أمراض النساء
  ... المزيد
• la sombrerería (n.) , f
  صناعة قبعات النساء
  ... المزيد
• el comadrón (n.) , m
  طبيب نساء و توليد
  ... المزيد

أمثلة

• Este sistema incluye evidentemente al grupo de mujeres.
  ويضم هذا النظام أيضا فئة النساء.
• Se destina a dos grupos: los jóvenes, por un lado, y, por otro, las mujeres y los niños.
  وهو يستهدف فئتين كبيرتين هما: فئة الشباب وفئة النساء والأطفال.
• Grupos de mujeres que no cuentan con protección
  4-2 فئات النساء اللواتي لا يمكنهن الاعتماد على الحماية
• Todos distintos. Hombres, mujeres,
  من شتى الفئات، رجالاً ونساءً
• Los derechos de personas y grupos concretos: mujeres y niños
  حقوق أشخاص/فئات محددة: النساء والأطفال
• Grupos de mujeres vulnerables y mujeres de zonas rurales
  الفئات الضعيفة من النساء والريفيات
• La Sra. Ogoussan (Benin) aclara que la mujer rural puede obtener créditos, pero que los créditos no se conceden a todas las categorías de mujeres.
  السيدة أوغوسّان (بنن): قالت إن الائتمانات متاحة للنساء الريفيات ولكن ليس لكل فئات النساء.
• A continuación se describen los problemas particulares a los que se enfrentan algunos grupos de mujeres que sufren de múltiples discriminaciones.
  ويرد أدناه بيان المشاكل المحددة التي تواجه بعض فئات النساء اللاتي يتعرضن لأشكال متعددة من التمييز.
• Grupos de mujeres que no cuentan con protección 302 85
  4-2 فئات النساء اللواتي لا يمكنهن الاعتماد على الحماية 302 82
• La tasa de participación dentro del grupo de las mujeres de minorías étnicas es muy diversa.
  ومعدل المشاركة ضمن فئة النساء من الأقليات الإثنية هو في الحقيقة شديد الاختلاف.